Paziņojumu par konfidencialitāti
(A) Šis paziņojums
Kopsavilkums— šis paziņojums
Šajā paziņojumā ir paskaidrots, kā mēs apstrādājam personas datus. Šis paziņojums laiku pa laikam var tikt grozīts vai atjaunināts, tādēļ regulāri pārbaudiet atjauninājumus.
Šo paziņojumu ir publicējis uzņēmums Husqvarna AB (publ.) savā vārdā, savu meitas uzņēmumu un savu filiāļu vārdā (kopā — “Husqvarna grupa”, “mēs”, “mums” un “mūsu”), un tas ir paredzēts tām personām ārpus mūsu organizācijas, ar kurām mēs mijiedarbojamies, tostarp klientiem, mūsu vietņu apmeklētājiem, mūsu programmu lietotājiem, citiem mūsu produktu vai pakalpojumu lietotājiem un mūsu telpu apmeklētājiem (kopā — “jūs”). Definētie termini, kas izmantoti šajā paziņojumā, ir paskaidroti sadaļā (B) zemāk.
Informācija par atbilstīgajiem pārziņiem saskaņā ar šo paziņojumu par privātumu ir sniegta sadaļā (W) zemāk. Visi uz konkrētām valstīm attiecināmie nosacījumi ir izklāstīti 1. pielikumā. Noteikumi, kas attiecas uz programmu, pakalpojumu vai izstrādājumu, ir izklāstīti 2. papildinājumā.
Šis paziņojums laiku pa laikam var tikt grozīts vai atjaunināts, lai atspoguļotu izmaiņas mūsu praksē attiecībā uz personas datu apstrādi vai izmaiņām piemērojamajos tiesību aktos. Mēs mudinām jūs uzmanīgi izlasīt šo paziņojumu un regulāri pārbaudīt šo lapu, lai pārskatītu jebkādas izmaiņas, ko mēs varētu būt veikuši saskaņā ar šā paziņojuma nosacījumiem.
(B) Definīcijas
- “Programma” ir jebkura programmatūras lietojumprogramma, ko mēs piedāvājam (ja mēs šādas programmas piedāvājam arī, izmantojot trešās puses veikalus vai tirdzniecības vietas, vai jebkuras citas iespējas).
- “Atbilstīga jurisdikcija” ir jurisdikcija, kuru Eiropas Komisija vai Eiropas datu aizsardzības iestāde ir oficiāli atzinusi par tādu, kas nodrošina pienācīgu personas datu aizsardzības līmeni.
- “Sīkfails” ir neliels fails, kas tiek ievietots jūsu ierīcē, kad apmeklējat tīmekļa vietni (tostarp mūsu vietnes). Šajā paziņojumā atsauce uz “sīkfailu” ietver analoģiskas tehnoloģijas, piemēram, tīmekļa bāksignāli un skaidrie GIF.
- “Pārzinis” ir vienība, kas lemj, kā un kādēļ personas dati tiek apstrādāti. Daudzās jurisdikcijās kontrolieris ir galvenais atbildīgais par piemērojamo datu aizsardzības tiesību aktu ievērošanu.
- “Datu aizsardzības iestāde” ir neatkarīga valsts iestāde, kurai juridiski ir uzlikts pienākums pārraudzīt atbilstību piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem.
- “EEZ” ir Eiropas Ekonomikas zona.
- Terminam “Interesentu lapa” ir (V) sadaļā sniegtā nozīme.
- “Personas dati” ir informācija par jebkuru personu vai informācija, ko var izmantot, lai tieši vai netieši identificētu personu, jo īpaši ar atsauci uz tādiem identifikatoriem kā vārds, identifikācijas numurs, atrašanās vietas dati, tiešsaistes identifikators vai uz vienu vai vairākiem tādiem faktoriem, kas ir specifiski šīs personas fiziskajai, psiholoģiskajai, ģenētiskajai, garīgajai, ekonomiskajai, kultūras vai sociālajai identitātei.
- “Apstrādāt”, “Apstrāde” vai “Apstrādāts” apzīmē visas darbības, kas veiktas ar jebkuriem personas datiem neatkarīgi no tā, vai tās ir vai nav veiktas ar automatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrēšana, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai mainīšana, izgūšana, apspriešana, izmantošana, izpaušana, veicot pārsūtīšanu, izplatīšanu vai citādā padarot personas datus pieejamus, izlīdzināšana vai apvienošana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana.
- “Apstrādātājs” ir jebkura persona vai vienība, kas apstrādā personas datus pārziņa labā (un kas nav pārziņa darbinieki).
- “Profilēšana” ir jebkura veida automatizēta personas datu apstrāde, kurā personas datus izmanto, lai izvērtētu konkrētus ar fizisku personu saistītus personiskus aspektus, jo īpaši, lai analizētu vai prognozētu aspektus saistībā ar attiecīgās fiziskās personas sniegumu darbā, ekonomisko situāciju, veselību, personīgām vēlmēm, interesēm, uzticamību, uzvedību, atrašanās vietu vai pārvietošanos.
- “Atbilstīgi personas dati” ir personas dati, attiecībā uz kuriem mēs esam pārzinis.
- “Sensitīvi personas dati” ir personas dati par rasi vai etnisko piederību, politiskajiem uzskatiem, reliģisko vai filozofisko pārliecību, dalību arodbiedrībās, fizisko vai garīgo veselību, seksuālo dzīvi, jebkādiem faktiskiem vai iespējamiem noziedzīgiem nodarījumiem vai sodiem, administratīviem nodarījumiem vai sodiem, valsts identifikācijas numuru, informāciju par sociālo palīdzību vai jebkādu citu informāciju, ko saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem uzskata par sensitīvu.
- “Līguma standartklauzulas” ir pārsūtīšanas standarta klauzulas, ko pieņēmusi Eiropas Komisija vai datu aizsardzības iestāde un apstiprinājusi Eiropas Komisija vai attiecīgā datu aizsardzības iestāde.
- “Vietne” ir jebkura tīmekļa vietne, kuru darbinām vai uzturam mēs vai kura tiek darbināta vai uzturēta mūsu vārdā.
(C) Personas datu vākšana
Kopsavilkums — personas datu vākšana
Mēs vācam vai iegūstam personas datus: kad šie dati mums tiek iesniegti; mūsu sadarbības laikā ar jums; kad publiskojat personas datus; lejupielādējot, instalējot vai lietojot kādu no mūsu lietotnēm; apmeklējot mūsu vietnes; kad reģistrējaties, lai izmantotu kādu no mūsu vietnēm, lietotnēm, izstrādājumiem vai pakalpojumiem; vai mijiedarbojoties ar trešo pušu saturu vai reklāmām vietnē vai lietotnē. Mēs varam arī saņemt personas datus par jums no trešajām pusēm.
Personas datu vākšana: Mēs vācam vai iegūstam personas datus par jums no tālāk minētajiem avotiem.
- Dati, ko sniedzat mums. Mēs iegūstam personas datus, kad tie tiek mums iesniegti (piemēram, ja sazināties ar mums e-pastā vai pa tālruni, vai jebkā citādi, kad iesniedzat mums savu vizītkarti, kad iesniedzat darba pieteikumu, kad piedalāties konkursā vai reklāmas kampaņā, kad aizpildāt kontaktpersonas veidlapu, kad iesniedzat izstrādājumu pārskatu vai liecināt mūsu vietnēs vai lietotnēs, vai kad piekrītat koplietot ar mums savus fotoattēlus un video, piemēram, par savu zālienu).
- Attiecību dati. Mēs vācam vai iegūstam personas datus parastajā ar jums veidoto attiecību gaitā (piemēram, mēs nodrošinām pakalpojuma piedāvājumu vai sniedzam pakalpojumu jums vai jūsu darba devējam, mūsu pakalpojumu sniedzēji apstrādā pasūtījumus tiešsaistes veikalos un pēc tam nodrošina mums saistītos datus, mēs saņemam informāciju par maksājumiem vai piegādes paziņojumiem).
- Dati, kurus jūs publiskojat. Mēs vācam vai iegūstam personas datus, kurus jūs skaidri izvēlaties publiskot, tostarp, izmantojot sociālos plašsaziņas līdzekļus (piemēram, mēs varam vākt informāciju no jūsu sociālo plašsaziņas līdzekļu profila(-iem), ja jūs izveidojat publisku paziņojumu par mums).
- Programmas dati. Mēs vācam vai iegūstam personas datus, kad jūs lejupielādējat vai izmantojat kādu mūsu programmu, tostarp, ja jūs izmantojat programmu saistībā ar Automower vai citu robotizēto zāles pļāvēju, vai jebkuru citu mūsu produktu vai pakalpojumu.
- Vietnes dati. Mēs vācam un iegūstam personas datus, kad apmeklējat jebkuru mūsu vietni vai izmantojat jebkurus līdzekļus vai resursus, kas pieejami kādā no vietnēm vai saistībā ar to (tehniskā savienojuma dati, piemēram, konkrētā tīmekļa lapa, kurai piekļuvāt, jūsu IP adrese, piekļuves datums un laiks, izmantotā gala ierīce, pārlūka konfigurācijas dati).
- Reģistrācijas dati un lietojuma dati. Mēs vācam vai iegūstam personas datus, kad jūs izmantojat vai reģistrējaties, lai izmantotu kādu no mūsu vietnēm, programmām, produktiem vai pakalpojumiem.
- Satura un reklāmu informācija. Ja izvēlaties mijiedarboties ar jebkādu trešās puses saturu vai ievietot reklāmu vietnē vai programmā, mēs saņemam personas datus par jums no attiecīgās trešās puses.
- Trešās puses informācija. Mēs vācam vai iegūstam personas datus no trešajām pusēm, kuras mums tos sniedz (piemēram, no kredītinformācijas aģentūrām, tiesībaizsardzības iestādēm, sociālo plašsaziņas līdzekļu nodrošinātājiem un citām trešajām pusēm).
- Izsekošanas dati. Mēs varam vākt vai iegūt personas datus, veicot izsekošanu saistībā ar tīmekļa lapām un informatīvajiem biļeteniem.
(D) Personas datu izveide
Kopsavilkums — personas datu izveide
Mēs izveidojam personas datus par jums (piemēram, reģistrējam jūsu mijiedarbību ar mums).
Mēs arī izveidojam personas datus par jums konkrētos apstākļos, piemēram, ierakstus par jūsu mijiedarbību ar mums un informāciju par jūsu pirkumu vēsturi.
(E) To personas datu kategorijas, kurus mēs apstrādājam
Kopsavilkums — to personas datu kategorijas, kurus mēs apstrādājam
Mēs apstrādājam jūsu personas datus (piemēram, jūsu vārds, uzvārds); demogrāfiskos datus (piemēram, jūsu vecums); jūsu kontaktinformāciju (piemēram, jūsu adrese); ierakstus par jūsu piekrišanu; pirkuma datus; sīku informāciju par maksājumu (piemēram, jūsu rēķina adrese); informāciju par mūsu vietnēm un lietotnēm (piemēram, izmantotās ierīces veids); izstrādājumu datus; informāciju par jūsu darba devēju (attiecīgā gadījumā); informāciju par jūsu mijiedarbību ar mūsu saturu vai reklāmu; un jebkādus viedokļus vai uzskatus, ko sniedzat mums.
Mēs varam apstrādāt tālāk norādītās ar jums saistīto personas datu kategorijas (ja šāda apstrāde ir atbilstoši juridiski pamatota).
- Personas informācija: vārds, uzvārds; vēlamais vārds; fotoattēli, video un balss ieraksti.
- Demogrāfiskā informācija: dzimums; dzimšanas datums/vecums; tautība; uzruna; tituls un vēlamās valodas.
- Kontaktinformācija: sarakstes adrese; piegādes adrese; tālruņa numurs; faksa numurs; e-pasta adrese; personīgo asistentu kontaktinformācija (ja piemērojams); ziņojumapmaiņas programmas informācija; tiešsaistes ziņojumapmaiņas informācija un sociālo plašsaziņas līdzekļu informācija.
- Piekrišanas ieraksti: jebkādas jūsu sniegtās piekrišanas ieraksti kopā ar datumu un laiku, piekrišanas sniegšanas līdzekli un jebkādu saistīto informāciju (piemēram, par piekrišanas priekšmetu).
- Pirkuma informācija: pirkumu un cenu ieraksti un saņēmēja vārds, adrese, kontakttālrunis un e-pasta adrese.
- Maksājumu informācija: rēķinu ieraksti; maksājumu ieraksti; rēķina adrese; maksājuma veids; bankas konta numurs vai kredītkartes numurs; kartes īpašnieka vai konta īpašnieka vārds; kartes vai konta drošības informācija; kartes derīguma sākuma datums; kartes derīguma beigu datums; BACS informācija; SWIFT informācija; IBAN informācija; maksājuma summa; maksājuma datums un čeku ieraksti.
- Dati saistībā ar mūsu vietnēm un programmām: ierīces veids; operētājsistēma; pārlūkprogrammas veids; pārlūkprogrammas iestatījumi; IP adrese; valodas iestatījumi; datums un laiks, kad izveidots savienojums ar vietni vai lietotni; iestatījumi; atrašanās vietas dati un cita tehnisko sakaru informācija (no kuriem daži var būt personas dati); lietotājvārds; parole; drošības pieteikšanās dati; lietojuma dati; statistikas informācijas apkopošana.
- Izstrādājumu dati: ja izmantojat dažas mūsu ierīces, piemēram, robotizētu zāles pļāvēju, šī ierīce apkopo vai iegūst personas datus, tostarp atrašanās vietas datus.
- Darba devēja informācija: ja jūs mijiedarbojaties ar mums kā trešās puses darbinieks, jūsu darba devēja vārds, adrese, tālruņa numurs un e-pasta adrese, ciktāl tas ir atbilstīgi.
- Satura un reklāmu dati: ieraksti par jūsu mijiedarbību ar mūsu tiešsaistes reklāmām un saturu, ieraksti par reklāmām un saturu, kas parādīts lapās vai jums parādītajos programmu ekrānos, un jebkāda mijiedarbība, kāda jums var būt bijusi ar šādu saturu vai reklāmām (piemēram, peles kursora virzīšana, peles klikšķi, jebkādas veidlapas, ko aizpildāt pilnībā vai daļēji) un jebkāda mijiedarbība ar skārienekrānu.
- Viedokļi un uzskati: jebkādi viedokļi un uzskati, ko izvēlaties nosūtīt mums, vai jebkādi viedokļi un uzskati par mums, ko publicējat sociālo plašsaziņas līdzekļu platformās.
(F) Sensitīvi personas dati
Kopsavilkums — sensitīvi personas dati
Mēs netiecamies vākt vai citādi apstrādāt sensitīvus personas datus. Ja mums ir jāapstrādā sensitīvi personas dati leģitīmam mērķim, mēs to darām saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
Mēs netiecamies vākt vai citādi apstrādāt sensitīvus personas datus parastā mūsu parastās uzņēmējdarbības gaitā. Ja kāda iemesla dēļ kļūst nepieciešams apstrādāt jūsu sensitīvos personas datus, mēs balstāmies uz vienu no tālāk minētajiem juridiskajiem pamatiem.
- Atbilstība piemērojamajiem tiesību aktiem Mēs varam apstrādāt jūsu sensitīvos personas datus, ja apstrāde ir prasīta vai atļauta piemērojamajos tiesību aktos (piem., lai izpildītu mūsu dažādos ziņošanas pienākumus).
- Juridisko tiesību izveide, īstenošana vai aizsardzība Mēs varam apstrādāt jūsu sensitīvos personas datus, ja apstrāde ir nepieciešama, lai izveidotu, īstenotu vai aizsargātu juridiskās tiesības;
- Piekrišana Mēs varam apstrādāt jūsu sensitīvos personas datus, ja saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem pirms jūsu sensitīvo datu apstrādes esam saņēmuši jūsu iepriekšēju skaidri paustu piekrišanu (šis juridiskais pamats tiek izmantots tikai saistībā ar apstrādi, kas ir pilnīgi brīvprātīga — tas netiek izmantots apstrādei, kas jebkādā veidā ir nepieciešama vai obligāta); vai
- Apzināti publiskoti dati Mēs varam apstrādāt jūsu sensitīvos personas datus, ja šādu personas datu apstrāde ir saistīta ar datiem, ko jūs kā datu subjekts esat apzināti publiskojis, piemēram, mūsu līdzjutēju lapās sociālajos plašsaziņas līdzekļos.
Ja jūs mums sniedzat sensitīvus personas datus, jums ir jānodrošina, ka šādu datu izpaušana ir likumīga, un jums ir jānodrošina, ka uz šo sensitīvo datu apstrādi attiecas spēkā esošs juridisks pamats.
(G) Apstrādes mērķi un apstrādes juridiskais pamats
Kopsavilkums — apstrādes mērķi un apstrādes juridiskais pamats
Mēs apstrādājam personas datus šādiem mērķiem: mūsu vietņu, programmu, produktu un pakalpojumu nodrošināšana jums; mūsu uzņēmējdarbības īstenošana; saziņa ar jums; mūsu produktu un pakalpojumu savienojamības nodrošināšana; līdzjutēju lapu uzturēšana sociālo plašsaziņas līdzekļu platformās; mūsu IT sistēmu pārvaldība; veselība un drošība; finanšu pārvaldība; aptauju veikšana; mūsu telpu un sistēmu drošības nodrošināšana; izmeklēšanas veikšana nepieciešamības gadījumā; atbilstības piemērojamajiem tiesību aktiem nodrošināšana; mūsu vietņu, programmu, produktu un pakalpojumu uzlabošana; krāpšanas novēršana; pieņemšana darbā un darba pieteikumu izskatīšana.
Tālāk ir norādīti mērķi, kādiem mēs apstrādājam personas datus, uz kuriem attiecas piemērojamie tiesību akti, un juridiskais pamats, uz kāda mēs veicam šādu apstrādi.
| Apstrādes darbība | Apstrādes juridiskais pamats |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H) Personas datu izpaušana
Kopsavilkums — personas datu izpaušana
Mēs izpaužam personas datus juridiskām un pārvaldes iestādēm; mūsu ārējiem konsultantiem; trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem; mūsu datu apstrādātājiem; jebkurai pusei atbilstoši tiesvedībai; jebkurai personai atbilstoši noziedzīgu nodarījumu izmeklēšanai, atklāšanai vai novēršanai; jebkuram mūsu uzņēmuma pircējam; un visiem trešo pušu reklāmas vai satura nodrošinātājiem, ko izmanto mūsu vietnēs vai mūsu lietotnēs
Mēs izpaužam personas datus citām Husqvarna Group vienībām leģitīmiem uzņēmējdarbības mērķiem un mūsu vietņu, programmu, produktu vai pakalpojumu nodrošināšanai jums saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Turklāt mēs izpaužam jūsu personas datus:
- jums un, ja tas ir atbilstīgi, jūsu ieceltajiem pārstāvjiem;
- juridiskām un regulatīvām iestādēm pēc pieprasījuma vai tādēļ, lai ziņotu par faktisku vai iespējamu piemērojamo tiesību aktu vai noteikumu pārkāpumu;
- grāmatvežiem, auditoriem, juristiem un citiem ārējiem profesionāliem Husqvarna grupas konsultantiem, uz kuriem attiecas saistoši līgumā noteikti konfidencialitātes pienākumi;
- trešo personu pakalpojumu sniedzējiem, kas darbojas kā atsevišķi pārraugi (piemēram, maksājumu pakalpojumu sniedzēji, piegādes uzņēmumi, apdrošināšanas sabiedrības utt.);
- ārējiem apstrādātājiem (piemēram, IT darbības pakalpojumu sniedzējiem utt.);
- jebkurai atbilstīgai pusei, tiesībaizsardzības aģentūrai vai tiesai, ciktāl tas ir nepieciešams, lai izveidotu, īstenotu vai aizsargātu juridiskas tiesības;
- jebkurai atbilstīgai pusei, lai novērstu, izmeklētu, noteiktu noziedzīgus nodarījumus vai apsūdzētu tajos, vai piemērotu soda naudu par noziedzīgiem nodarījumiem;
- jebkuriem atbilstīgiem trešās puses ieguvējiem gadījumā, ja mēs pārdodam vai nododam visu vai jebkādu attiecīgu mūsu uzņēmuma vai aktīvu daļu (tostarp reorganizācijas, darbības izbeigšanas vai likvidācijas gadījumā);
- sociālo mediju platformām vai tradicionāliem plašsaziņas līdzekļu kanāliem, piemēram, TV vai radiostacijai, ja izmantojam jūsu sniegto saturu mūsu reklāmās; un
- jebkuram trešās puses pakalpojumu sniedzējam, saistībā ar kuru mūsu vietnes un programmas izmanto trešo pušu reklāmu, spraudņus vai saturu, vai gadījumā, ja izvēlaties savienot savus Husqvarna Group produktus vai pakalpojumus ar trešo pušu produktiem vai pakalpojumiem. Ja jūs izvēlaties mijiedarboties ar šādām reklāmām, spraudņiem vai saturu vai izveidot savienojumu ar šādiem produktiem/pakalpojumiem jūsu personas dati var tikt kopīgoti ar atbilstīgo trešās puses pakalpojumu sniedzēju. Mēs iesakām pārskatīt attiecīgās trešās puses paziņojumu par privātumu, pirms mijiedarbojaties ar trešās puses reklāmām, spraudņiem vai saturu vai pirms savienojat Husqvarna Group produktus vai pakalpojumus ar trešo pušu produktiem vai pakalpojumiem.
Ja mēs sadarbojamies ar datu apstrādātāju, lai apstrādātu jūsu personas datus, šim apstrādātājam tiks piemēroti šādi līgumā noteikti pienākumi: (i) apstrādāt personas datus tikai saskaņā ar mūsu iepriekšējām rakstiskām instrukcijām; un (ii) veikt pasākumus, lai aizsargātu personas datu konfidencialitāti un drošību, kā arī izpildīt jebkādas papildu prasības saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
(I) Profilēšana
Kopsavilkums — profilēšana
Uz personas datiem neattiecas automatizēta lēmumu pieņemšana un profilēšana.
Mēs neapstrādājam personas datus automatizētai lēmumu pieņemšanai un profilēšanai, kas rada tiesiskas sekas datu subjektam vai būtiski ietekmē viņu.
(J) Starptautiska personas datu pārsūtīšana
Kopsavilkums — starptautiska personas datu pārsūtīšana
Mēs pārsūtām personas datus saņēmējiem citās valstīs. Ja mēs pārsūtām personas datus no EEZ saņēmējam ārpus EEZ, kas nav atbilstīgā jurisdikcijā, mēs to darām, pamatojoties uz līguma standartklauzulām vai saistošiem uzņēmuma noteikumiem.
Mūsu uzņēmējdarbības starptautiskās darbības dēļ mēs pārsūtām personas datus Husqvarna Group ietvaros un trešajām pusēm, kā norādīts sadaļā (H) iepriekš, saistībā ar šajā paziņojumā noteiktajiem mērķiem. Tādēļ mēs pārsūtām personas datus uz citām valstīm, kuru tiesību akti un datu aizsardzības atbilstības prasības, iespējams, atšķiras no jūsu valstī piemērotajiem tiesību aktiem un prasībām.
Ja mēs pārsūtām jūsu personas datus no EEZ, Apvienotās Karalistes vai Šveices datu saņēmējiem ārpus EEZ, Apvienotās Karalistes vai Šveices, kas neatrodas piemērotās jurisdikcijās, mēs to darām, pamatojoties uz līguma standarta klauzulām. Jums ir tiesības pieprasīt mūsu līguma standartklauzulu kopiju, izmantojot tālākajā sadaļā (W) sniegto kontaktinformāciju. Ja izmantosim tāda apstrādātāja pakalpojumus, kurš ir pieņēmis saistošus uzņēmuma noteikumus, varam arī pārsūtīt jūsu personas datus, pamatojoties uz saistošiem uzņēmuma noteikumiem.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka, pārsūtot jebkādus personas datus tieši uzņēmumam Husqvarna Group, kas reģistrēts ārpus EEZ, Apvienotās Karalistes vai Šveices, mēs neesam atbildīgi par šo jūsu personas datu pārsūtīšanu. Taču mēs apstrādāsim jūsu personas datus no šo datu saņemšanas brīža saskaņā ar šā paziņojuma nosacījumiem.
(K) Datu drošība
Kopsavilkums — datu drošība
Mēs īstenojam atbilstīgus tehniskus un organizatoriskus drošības pasākumus, lai aizsargātu jūsu personas datus. Lūdzu, nodrošiniet, lai visi personas dati, kurus jūs mums nosūtāt, tiktu nosūtīti droši.
Mēs esam ieviesuši atbilstīgus tehniskus un organizatoriskus drošības pasākumus, kas ir izstrādāti, lai aizsargātu jūsu personas datus pret nejaušu vai nelikumīgu iznīcināšanu, zudumu, mainīšanu, neatļautu izpaušanu, neatļautu piekļuvi un citiem nelikumīgiem vai neatļautiem apstrādes veidiem saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
Tā kā internets ir atvērta sistēma, informācijas pārsūtīšana internetā nav pilnīgi droša. Kaut arī mēs īstenojam visus saprātīgos pasākumus, lai aizsargātu jūsu personas datus, mēs nevaram garantēt to jūsu datu drošību, kuri ir pārsūtīti, izmantojot internetu — jebkāda šāda pārsūtīšana ir jūsu risks, un jūs esat atbildīgs par to, lai jebkādi personas dati, ko jūs mums nosūtāt, tiktu nosūtīti droši.
(L) Datu pareizums
Kopsavilkums — datu pareizums
Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka jūsu personas dati tiek glabāti pareizi un atjaunināti, un tiek dzēsti vai laboti, ja mums kļūst zināmas neprecizitātes.
Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka:
- jūsu personas dati, ko mēs apstrādājam, ir pareizi un vajadzības gadījumā tiek atjaunināti;
- jebkādi jūsu personas dati, ko mēs apstrādājam un kuri ir nepareizi (attiecībā uz mērķiem, kādiem tie tiek apstrādāti), nekavējoties tiek dzēsti vai laboti.
Laiku pa laikam mēs varam jūs lūgt apstiprināt jūsu personas datu pareizumu.
(M) Datu minimizācija
Kopsavilkums — datu minimizācija
Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai apstrādātu tikai tādu jūsu personas datu apjomu, kāds ir nepieciešams.
Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka jūsu personas dati, ko mēs apstrādājam, ir ierobežoti līdz personas datiem, kas ir pamatoti nepieciešami saistībā ar šajā paziņojumā noteiktajiem mērķiem.
(N) Datu saglabāšana
Kopsavilkums— datu saglabāšana
Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka jūsu personas dati tiek saglabāti tikai tik ilgi, cik tas ir nepieciešams saistībā ar likumīgu mērķi.
Mēs veicam visus saprātīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka jūsu personas dati tiek apstrādāti minimālo laikposmu, kas ir nepieciešams šajā paziņojumā izklāstītajiem mērķiem. Kritēriji, lai noteiktu, cik ilgi mēs saglabāsim jūsu personas datus, ir minēti tālāk.
- Mēs saglabāsim personas datus veidā, kas ļauj veikt identifikāciju tikai tik ilgi, cik:
- mēs saglabājam nepārtrauktas attiecības ar jums (piem., ja jūs esat mūsu pakalpojumu lietotājs vai jūs esat likumīgi iekļauts mūsu e-pastu saņēmēju sarakstā un neesat atteicies no to saņemšanas); vai
- jūsu personas dati ir nepieciešami saistībā ar likumīgiem mērķiem, kas izklāstīti šajā paziņojumā un attiecībā uz kuriem mums ir spēkā esošs juridiskais pamats (piemēram, ja jūsu personas dati ir iekļauti starp mums un jūsu darba devēju noslēgtā līgumā un mums ir leģitīmas intereses apstrādāt šos datus, lai īstenotu savu uzņēmējdarbību un izpildītu savas saistības saskaņā ar attiecīgo līgumu; ja mums ir juridisks pienākums saglabāt jūsu personas datus; līdz jūs atsaucat savu piekrišanu un nepastāv nekāds cits juridisks pamats; ciktāl ir spēkā statūtos noteiktās glabāšanas saistības);
plus:
- tālāk minēto laikposmu:
- jebkādu piemērojamu ierobežojuma periodu saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem (piem., jebkādu periodu, kura laikā jebkura persona varētu celt tiesā prasību pret mums saistībā ar jūsu personas datiem, vai uz kuru attiecas jūsu personas dati); un
- papildu divu (2) mēnešu periodu pēc šāda piemērojama ierobežojuma perioda beigām (lai gadījumā, ja persona ceļ prasību ierobežojuma perioda beigās, mūsu rīcībā joprojām būtu saprātīgs laikposms, kurā identificēt jebkādus personas datus, kas attiecas uz šādu prasību),
un:
- ja tiek celtas jebkādas attiecīgas juridiskas prasības, mēs turpinām apstrādāt personas datus tik ilgi, cik nepieciešams saistībā ar šo prasību; mēs varam arī turpināt apstrādāt personas datus, ja to dzēšana būtu pretrunā prasībai aizsargāt attiecīgo personu intereses; vai ja apstrāde ir citādi nepieciešama saskaņā ar VDAR 17. panta 3. punktu vai līdzvērtīgiem citu spēkā esošo datu aizsardzības tiesību aktu noteikumiem.
Iepriekš izklāstītajos 2. punkta a) un b) apakšpunktos norādītajos laika periodos mēs ierobežosim to, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus, īstenojot tikai šo datu glabāšanu un drošības uzturēšanu, izņemot gadījumus, kad šie dati ir jāpārskata saistībā ar jebkādu juridisku prasību vai jebkādu pienākumu saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
Pēc iepriekš izklāstītajā 1., 2. un 3. punktā norādīto periodu beigām attiecīgi piemērojamā apmērā mēs veiksim kādu no šīm darbībām:
- pastāvīgi izdzēsīsim vai iznīcināsim attiecīgos personas datus vai
- Padarīsim attiecīgos personas datus anonīmus.
(O) Jūsu juridiskās tiesības
Kopsavilkums — jūsu juridiskās tiesības
Saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem jums var būt daudzas tiesības, tostarp: tiesības nesniegt mums savus personas datus; tiesības piekļūt saviem personas datiem; tiesības pieprasīt neprecizitāšu labošanu; tiesības pieprasīt jūsu personas datu dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu; tiesības iebilst pret jūsu personas datu apstrādi; tiesības pieprasīt, lai jūsu personas dati tiktu pārsūtīti jebkuram kontrolierim; tiesības atsaukt piekrišanu; un tiesības iesniegt sūdzības datu aizsardzības iestādēs. Dažos gadījumos būs nepieciešams, lai jūs apliecināt savu identitāti, pirms mēs varam īstenot minētās tiesības.
Saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem jums var būt tālāk minētās tiesības attiecībā uz jūsu atbilstīgo personas datu apstrādi:
- tiesības nesniegt mums savus personas datus (taču, lūdzu, ņemiet vērā, ka mēs nevarēsim jums nodrošināt visas mūsu vietņu, programmu, produktu vai pakalpojumu priekšrocības, ja nesniegsit mums savus personas datus — piem., iespējams, mēs nevarēsim apstrādāt jūsu pieprasījumus bez nepieciešamās informācijas);
- tiesības pieprasīt piekļuvi saviem atbilstīgajiem personas datiem vai to kopijas kopā ar informāciju par šo atbilstīgo personas datu raksturu, apstrādi un izpaušanu;
- tiesības pieprasīt jebkādu neprecizitāšu labošanu jūsu atbilstīgajos personas datos;
- tiesības uz leģitīma pamata pieprasīt:
- jūsu atbilstīgo personas datu dzēšanu; vai
- jūsu atbilstīgo personas datu apstrādes ierobežošanu;
- tiesības pieprasīt, lai konkrēti atbilstīgie personas dati tiktu pārsūtīti citam kontrolierim strukturētā, vispārēji izmantojamā un mašīnlasāmā formātā, ciktāl tas ir atbilstīgi;
- ja mēs apstrādājam jūsu atbilstīgos personas datus, pamatojoties uz jūsu piekrišanu, tiesības atsaukt šo piekrišanu (ņemot vērā, ka šāda atsaukšana neietekmē jebkādas apstrādes likumīgumu, kas veikta pirms dienas, kad esam saņēmuši paziņojumu par šādu atsaukšanu, un neliedz jūsu personas datu apstrādi, pamatojoties uz jebkāda cita pieejama juridiskā pamata); un
- tiesības iesniegt datu aizsardzības iestādē sūdzības par jūsu attiecīgo personas datu apstrādi (it īpaši tās ES dalībvalsts datu aizsardzības iestāde, kurā dzīvojat vai strādājat, vai kurā noticis iespējamais pārkāpums, attiecīgi Apvienotās Karalistes vai Šveices datu aizsardzības iestāde).
Saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem jums var būt arī tālāk minētās papildu tiesības attiecībā uz jūsu atbilstīgo personas datu apstrādi:
tiesības iebilst, pamatojoties uz iemesliem, kas attiecas uz jūsu konkrēto situāciju, pret to, ka mēs apstrādājam jūsu atbilstīgos personas datus vai ka tie tiek apstrādāti mūsu vārdā; un
tiesības iebilst pret to, ka mēs apstrādājam jūsu atbilstīgos personas datus vai ka tie mūsu vārdā tiek apstrādāti tiešā mārketinga mērķiem.
Tas neietekmē jūsu likumā noteiktās tiesības.
Lai īstenotu vienu vai vairākas no minētajām tiesībām vai uzdotu jautājumu par šīm tiesībām vai jebkādiem citiem šajā paziņojumā izklāstītajiem nosacījumiem, vai par jūsu personas datu apstrādi, apmeklējiet vietni https://privacyportal.husqvarnagroup.com vai izmantojiet tālākajā sadaļā (W) sniegto kontaktinformāciju. Lūdzu, ņemiet vērā, ka:
- dažos gadījumos būs nepieciešams, lai jūs apliecinātu savu identitāti, pirms mēs varam īstenot minētās tiesības; un
- ja jūsu pieprasījumam ir nepieciešama papildu faktu noteikšana (piem., ir jānosaka, vai jebkāda apstrāde ir neatbilstīga piemērojamajiem tiesību aktiem), mēs izmeklēsim jūsu pieprasījumu saprātīgi īsā laikā, pirms nolemsim, kādu darbību veikt.
(P) Cookies and similar technologies
Kopsavilkums — sīkfaili un līdzīgas tehnoloģijas
Mēs apstrādājam personas datus, izmantojot sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas. Plašāku informāciju skatiet mūsu sīkfailu politikā attiecīgajā vietnē.
Kad jūs apmeklējat vietni vai izmantojat programmu, mēs parasti ievietojam sīkfailus jūsu ierīcē vai lasām sīkfailus, kas jau ir saglabāti jūsu ierīcē, pirms tam saņemot jūsu piekrišanu, ja tas ir nepieciešams saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Mēs izmantojam sīkfailus, lai reģistrētu informāciju par jūsu ierīci, jūsu pārlūku un — dažos gadījumos — jūsu izvēlēm un pārlūkošanas paradumiem. Mēs apstrādājam personas datus, izmantojot sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas, saskaņā ar mūsu sīkfailu politikām, kas pieejamas attiecīgajā vietnē.
(Q) Terms of Use
Kopsavilkums — lietošanas noteikumi
Mūsu lietošanas noteikumi nosaka visu mūsu vietņu un lietotņu izmantošanu, kā norādīts turpmāk.
Uz visu mūsu vietņu, lietotņu, izstrādājumu vai pakalpojumu lietošanu attiecas mūsu lietošanas noteikumi, kas izklāstīti attiecīgajā vietnē, lietotnē, izstrādājumā vai pakalpojumā vai saistībā ar to. Mēs iesakām jums regulāri pārskatīt mūsu Lietošanas noteikumus, lai iepazītos ar jebkādām izmaiņām, ko mēs laiku pa laikam varētu ieviest.
(R) Tiešais mārketings
Kopsavilkums — tiešais mārketings
Mēs apstrādājam personas datus, lai vērstos pie jums ar informāciju par vietnēm, programmām, produktiem vai pakalpojumiem, kas varētu jūs interesēt. Jūs jebkurā laikā bez maksas varat atteikties no šādas informācijas saņemšanas.
Mēs varētu apstrādāt personas datus, lai sazinātos ar jums, izmantojot e-pastu, tālruni, tiešo pastu vai citus saziņas formātus ar nolūku sniegt informāciju par vietnēm, lietotnēm, izstrādājumiem vai pakalpojumiem, kas varētu jūs interesēt. Mēs varam arī sazināties ar jums par aptaujām, konkursiem un gaidāmajām akcijām. Turklāt mēs varam jums nosūtīt arī citu informāciju, kas varētu jūs interesēt.
Mūsu informatīvajos biļetenos ir ietverti izsekošanas attēlu elementi. Attēla elements ir neredzams attēls, kas ietverts HTML e-pasta ziņojumos un kura mērķis ir ģenerēt žurnālfailu brīdī, kad e-pasta ziņojums ir atvērts, kā arī reģistrēt saites, kas aktivizētas no informatīvā biļetena, un pēcāk analizēt šos datus. Tādējādi mēs varam izmantot statistisko novērtējumu, lai noteiktu mūsu informatīvo biļetenu kampaņu efektivitāti un optimizētu mūsu informatīvos biļetenus, piemēram, tā, lai jūs varētu saņemt savām interesēm atbilstošāku informāciju un piedāvājumus.
Jūs varat jebkurā laikā atcelt mūsu reklāmas e-pasta saraksta abonēšanu, noklikšķinot uz abonēšanas atcelšanas saites, kas iekļauta katrā mūsu nosūtītajā reklāmas e-pasta ziņojumā, vai nosūtot e-pasta ziņojumu uz [email protected]. Pēc tam, kad būsit anulējis abonementu, mēs vairs nesūtīsim jums reklāmas e-pasta ziņojumus, bet dažos gadījumos mēs turpināsim sazināties ar jums, ciktāl tas būs nepieciešams jebkuru vietņu, programmu, produktu vai pakalpojumu, ko esat pieprasījis, mērķiem.
(S) Konkursi
Kopsavilkums— konkursi
Ja piedalīsities konkursā vai līdzīgā kampaņā, mēs varam apstrādāt jūsu personas datus šādas kampaņas administrēšanas nolūkos.
Laiku pa laikam jums tiks sniegta iespēja piedalīties konkursos vai līdzīgās reklāmas kampaņās, piemēram, mūsu vietnēs. Šo kampaņu ietvaros var būt nepieciešams vākt un saglabāt jūsu personas datus, kā tālāk norādīts kampaņas dalības veidlapā, lai varētu administrēt konkursu. Ja vien nav skaidri norādīts citādi, visi personas dati, ko jūs mums iesniedzat saistībā ar šādām kampaņām, tiks izmantoti tikai kampaņas datu apstrādei (konkursa gadījumā, piemēram, lai noteiktu uzvarētājus, informētu uzvarētājus un nosūtītu uzvarētājiem balvu). Kad kampaņa ir pabeigta, to dalībnieku dati, kuri nav uzvarējuši, tiks nekavējoties dzēsti un uzvarētāju dati tiks dzēsti pēc likumā noteiktā saglabāšanas perioda beigām, ja vien katrā gadījumā mums nav cita juridiska pamata saglabāt datus, un tas ir skaidri norādīts dalībniekiem.
(T) Tiešsaistes pieteikumu apstrāde
Kopsavilkums— tiešsaistes pieteikumu apstrāde
Pēc apstrādājam personas datus saistībā ar mūsu pieteikumu procesu tiešsaistē.
Mēs nodrošinām pieteikumus par pieņemšanu darbā tiešsaistē. Jūsu iesniegtie dati, tostarp jebkādi jūsu augšupielādētie faili, tiek pārsūtīti, izmantojot drošu savienojumu. Jūsu pieteikuma dati tiks apstrādāti mūsu cilvēkresursu sistēmās. Piekļuve jūsu CV un citiem personas datiem ir atļauta tikai fiziskām personām mūsu organizācijā, kurām ir atbilstošas pilnvaras pārskatīt un apstrādāt pieteikumus attiecīgajam amatam. Visas puses rīkosies ar jūsu pieteikuma dokumentiem ar vislielāko rūpību, kā arī ievēros striktu konfidencialitāti attiecībā uz pieteikuma saturu.
Platformas jūsu pieteikuma iesniegšanai
Kad piesakāties, izmantojot mūsu tiešsaistes pieteikšanās sistēmu, mēs apstrādājam personas datus, ko sniedzat pieteikšanās laikā. Atkarībā no izvēlētās metodes šie dati var nākt tieši no jums, kad manuāli ievadāt informāciju vai augšupielādējat dokumentu, piemēram, CV, vai no trešajām pusēm, kad izmantojat iespēju “Lietot ar LinkedIn”. Šādā gadījumā mēs saņemam konkrētus datus no jūsu LinkedIn profila saskaņā ar jūsu LinkedIn konfidencialitātes iestatījumiem, un mēs varam arī skatīt jūsu LinkedIn profilu kā daļu no personāla atlases procesa. Neatkarīgi no atlasītās metodes pirms pieteikuma iesniegšanas varat pārskatīt un rediģēt iepriekš aizpildīto informāciju, kā arī jebkurā laikā atvienot savu LinkedIn profilu, izpildot LinkedIn norādījumus, kas sniegti vietnē https://www.linkedin.com/help/linkedin.
Tiešsaistes pieteikšanās laikā mēs piedāvājam iespēju izveidot kontu mūsu platformā. Tas, vai vēlaties izveidot kontu, ir atkarīgs no jums. Tiešsaistes pieteikšanos var veikt, neizveidojot kontu. Tomēr, izveidojot kontu, varēsit viegli pieteikties citiem darbiem mūsu uzņēmumā, skatīt savus pieteikumus vai iestatīt darba brīdinājumus. Mēs izdzēsīsim jūsu kontu pēc neaktivitātes perioda, ja vien neizvēlēsities to paturēt. Pirms konta dzēšanas mēs sazināsimies ar jums, lai pārliecinātos, ka vēlaties, lai mēs saglabātu jūsu konta datus. Varat arī jebkurā laikā izdzēst kontu, savā kontā izmantojot funkciju “Dzēst manu informāciju”.
Iepriekšējās darbības un atsauces pārbaudes
Darbā pieņemšanas laikā mēs varam veikt atsauces pārbaudes tiem kandidātiem, kuri turpina pieteikšanās procesu. Tas ietver sazināšanos ar personām, kuras esat identificējuši atbilstoši profesionālām atsaucēm, lai apkopotu atsauksmes par savu iepriekšējo nodarbinātību, veiktspēju un darbību. Lai atvieglotu šo procesu, mēs izmantojam drošu trešās puses platformu. Kad sniedzat atsauces kontaktinformāciju, platforma identificē jūsu atsauces mūsu vārdā un apkopo atbildes. Mēs apstrādājam personas datus, kas attiecas uz jūsu nodarbinātības vēsturi un profesionālajām atsaucēm, tostarp kontaktinformāciju un atsauksmes, ko snieguši atsauksmju devēji. Atsauces dati tiek saglabāti tikai tik ilgi, cik nepieciešams, lai pieņemtu lēmumu par jūsu pieņemšanu darbā. Kad lēmums ir pieņemts, atsauces dati tiek dzēsti saskaņā ar mūsu datu saglabāšanas politiku, kas izklāstīta (N) sadaļā.
Mūsu darbā pieņemšanas procesa laikā mums, iespējams, būs jāpārbauda jūsu identitāte, lūdzot iesniegt derīgu personu apliecinošu dokumentu. Ja esat jaunāki par 18 gadiem, mēs varam arī lūgt iesniegt dzimšanas apliecības kopiju kopā ar paziņojumu par vecāku piekrišanu. Pieņemot darbā konkrētiem amatiem, mēs varam veikt papildu iepriekšējās darbības pārbaudes par jūsu personīgajām finansēm, lai pārbaudītu, vai nav tādu finansiālu apstākļu (piemēram, maksājumu saistību neizpilde vai parādi), kas varētu negatīvi ietekmēt jūsu spēju pildīt pienākumus saskaņā ar noteiktajām prasībām. Mēs vienmēr jūs informēsim pirms šādu papildu iepriekšējās darbības pārbaužu veikšanas. Jūsu identitāti apliecinošā dokumenta, dzimšanas apliecības un ar jūsu personīgajām finansēm saistīto datu kopijas tiks dzēstas pēc atlases procesa pabeigšanas.
Mūsu kandidātu kopa
Mēs uzturam kandidātu kopu, kurā ir personas, kas ir ieinteresētas strādāt mūsu uzņēmumā. Ja piekrītat, mēs pievienosim jūs mūsu kandidātu kopai. Tas mums nodrošinās nepārtrauktu piekļuvi jūsu dokumentiem, kā arī ļaus mums koplietot jūsu dokumentus ar citām Husqvarna uzņēmumu grupas cilvēkresursu nodaļām, lai atrastu jums piemērotu amatu. Pamatojoties uz šo piekrišanu, mēs uzglabāsim jūsu datus ne ilgāk kā vienu papildu gadu. Ja šajā laikā mēs ar jums sazināsimies saistībā ar konkrētu vakantu amatu un ar nolūku ar jums noslēgt darba attiecības, šis uzglabāšanas periods tiks pagarināts vēl par sešiem mēnešiem. Pēc šī perioda mēs vēlreiz lūgsim jūsu piekrišanu. Jūs varat atsaukt savu piekrišanu jebkurā laikā, sazinoties ar mums, izmantojot šādu e-pasta adresi: [email protected]. Atsaukšanas gadījumā jūsu pieteikuma dokumenti vairs netiks ņemti vērā citiem amatiem, un jūsu pieteikuma dati tiks dzēsti.
Ierakstu saglabāšana
Mēs izdzēsīsim jūsu pieteikuma dokumentus četrus mēnešus pēc pieteikuma apstrādes pabeigšanas, ja vien nebūsim noslēguši darba līgumu ar jums vai jūs nebūsiet piekrituši pievienoties mūsu kandidātu kopai.
(U) Nepilngadīgas personas
Kopsavilkums— nepilngadīgas personas
Mūsu vietnes nav paredzētas nepilngadīgām personām, un mēs neveicam apzinātu nepilngadīgu personu datu vākšanu.
Mūsu vietnes nav paredzētas nepilngadīgām personām, un mēs neveicam apzinātu nepilngadīgu personu datu vākšanu.
(V) Sociālie plašsaziņas līdzekļi un citas trešo pušu platformas
Kopsavilkums— sociālie plašsaziņas līdzekļi un citas trešo pušu platformas
Mēs apstrādājam personas datus saistībā ar interesentu lapām sociālajos plašsaziņas līdzekļos un citās trešo pušu platformās, tīmekļa vietņu analīzei un mērķtiecīgu reklāmas kampaņu nodrošināšanai.
Sociālo plašsaziņas līdzekļu pogas
Mēs izmantojam sociālo plašsaziņas līdzekļu pogas pakalpojumam Facebook, X (iepriekš pazīstams kā Twitter), Instagram, Pinterest, YouTube, LinkedIn un Xing mūsu vietnēs. Sociālo plašsaziņas līdzekļu pogas nav integrētas kā spraudņi, izmantojot komponentu iFrame, bet tikai nodrošina saiti uz mūsu uzņēmuma reprezentācijas lapu (“līdzjutēju lapu”) atbilstošā sociālā plašsaziņas līdzekļa platformā. Kad noklikšķināt uz sociālā plašsaziņas līdzekļa pogas, nekādi personas dati netiek pārsūtīti attiecīgā sociālā plašsaziņas līdzekļa nodrošinātājam.
Līdzjutēju lapas
Mēs uzturam līdzjutēju lapas sociālo plašsaziņas līdzekļu un citu trešo pušu platformās, lai tirgotu un reklamētu mūsu produktus un pakalpojumus. Gadījumos, kad nodrošinām līdzjutēju lapu sociālā plašsaziņas līdzekļa vai citas trešās puses platformā, mēs darbojamies kā pārzinis kopā ar platformas nodrošinātāju. Mēs darbinām līdzjutēju lapas kā pārzinis kopā ar sociālajiem plašsaziņas līdzekļiem Facebook un Instagram, Pinterest, Twitter, YouTube, LinkedIn un Xing (ieskaitot Kununu). Ir ieteicams pārskatīt katra šāda uzņēmuma paziņojumu par privātumu, lai iegūtu papildinformāciju par attiecīgā uzņēmuma īstenoto apstrādi, kā arī iegūtu attiecīgā uzņēmuma kontaktinformāciju.
Mēs apstrādāsim gan savu līdzjutēju lapu reģistrēto, gan nereģistrēto apmeklētāju personas datus.
Tālāk sniegta informācija par reģistrētajiem apmeklētājiem. Mēs apstrādājam ar mūsu vietnēm saistītos datus (piemēram, lietotāja identifikācijas informāciju), personas informāciju un kontaktinformāciju (piemēram, kopīgotu profila informāciju). Mēs apstrādājam arī personas datus, kas tiek ģenerēti, kopīgojot saturu, veicot ziņojumapmaiņu un saziņu. Mēs varam apstrādāt arī īpašas personas datu kategorijas, ja lietotājs ir kopīgojis šādus personas datus.
Tālāk sniegta informācija par reģistrētajiem un nereģistrētajiem apmeklētājiem. Mēs apstrādājam pseidonimizētus datus, piemēram, statistikas datus un ieskatus par apmeklētāju mijiedarbību ar saturu mūsu līdzjutēju lapā (darbības lapā, lapas skatījumi, informācija par atzīmēm “patīk”, sasniedzamība, vispārīga demogrāfiskā informācija, atrašanās vietai un interesēm atbilstoša informācija par vecumu, dzimumu, valsti, pilsētu, valodu), mūsu reklāmu efektivitātes vērtējumus un citas analīzes. Mēs nevaram sapludināt pseidonimizētus datus ar atbilstošajām attiecinājuma īpašībām (piemēram, detalizētu informāciju par vārdu), tādēļ mēs nevaram identificēt atsevišķus apmeklētājus, kuri saglabā anonimitāti.
Līdzjutēju lapa vai uzņēmuma cita veida klātbūtne trešo pušu platformās ir viena no vairākām iespējām, kā sazināties ar mums vai saņemt informāciju no mums. Informācijai, ko piedāvājam savās līdzjutēju lapās un saistībā ar uzņēmuma klātbūtni, var piekļūt arī mūsu tīmekļa vietnēs.
Tīmekļa vietņu analīze un mērķauditorijas atlase
Mēs varam izmantot trešo pušu pakalpojumus, kad apmeklējat mūsu vietnes vai lietotnes (tostarp Google Analytics un Clarity). Mēs to darām, lai izvērtētu, kā tiek izmantotas mūsu vietnes un pakalpojumi, lai labāk izprastu lietotāju paradumus, optimizētu tīmekļa vietnes un uzlabotu jūsu tiešsaistes lietošanas iespējas (dēvētas par tīmekļa vietnes analīzi).
Lai vēl vairāk uzlabotu mūsu tīmekļa vietņu analīzes iespējas, mēs varam izmantot arī Google Signals. Ja piekrītat, ka Google jūs izseko dažādās ierīcēs, Google zinās, kā jūs mijiedarbojaties ar mūsu saturu savās ierīcēs, un koplietos šādus ieskatus ar mums zināmā līmenī, kas nozīmē, ka mēs nevarēsim identificēt jūs vai kādu citu atsevišķu lietotāju. Šie dati var ietvert tādu informāciju kā vietņu apmeklējuma ilgums, skatītās lapas un mijiedarbība ar mūsu vietnēm. Tas palīdzēs mums uzskaitīt unikālus tīmekļa vietnes apmeklētājus, izprast lietotāju paradumus un uzlabot mūsu pakalpojumus.
Mēs varam arī izmantot trešo pušu pakalpojumus, lai rādītu jums reklāmas ziņojumus vietnēs, kas sadarbojas ar attiecīgo trešo pušu pakalpojumu sniedzēju (tostarp Google, Meta, LinkedIn, Bing/Microsoft Ads), lai sasniegtu potenciālos klientus, kuri jau ir mijiedarbojušies ar mums vai kuriem ir līdzīgas intereses kā mūsu esošajiem klientiem, kā arī lai izvērtētu mūsu kampaņu un reklāmu efektivitāti.
Kā sīkāk izskaidrots mūsu sīkfailu politikās (skatiet iepriekš (P) sadaļu), mēs varam izmantot sīkfailus mūsu vietnēs, lai atļautu sociālajiem plašsaziņas līdzekļiem vai citiem trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem (ja jums ir konts pie šāda pakalpojumu sniedzēja) rādīt jums jūsu interesēm atbilstošas Husqvarna Group reklāmas. Lai to paveiktu, mēs aicinām pakalpojumu sniedzēju, pamatojoties uz šī pakalpojumu sniedzēja pikseļu vai līdzīgu tehnoloģiju apkopotajiem datiem, izveidot šī pakalpojuma lietotāju grupu, kas būs mūsu reklāmas kampaņu mērķauditorija (dažkārt dēvēta par pielāgotām mērķauditorijām vai klientu atbilstību).
Lai izveidotu pielāgotas mērķauditorijas, mēs un attiecīgais pakalpojumu sniedzējs darbojamies kā kopīgi pārraugi. Plašāku informāciju par to, kā tiek apstrādāti personas dati, skatiet viņu attiecīgajos paziņojumos par konfidencialitāti.
Informāciju par to, kā Google izmanto jūsu personas datus, skatiet šeit: Kā Google izmanto informāciju no vietnēm vai lietotnēm, kas lieto mūsu pakalpojumus (https://policies.google.com/technologies/partner-sites).
Attiecībā uz Meta Ireland mēs esam vienojušies par Meta pārrauga pielikumu, lai noteiktu pušu attiecīgos pienākumus. Mēs esam atbildīgi par šeit norādītās informācijas sniegšanu, un Meta Ireland ir atbildīgs par datu subjektu tiesību nodrošināšanu saskaņā ar VDAR 15.–20. pantu vai līdzvērtīgiem citu piemērojamo datu aizsardzības tiesību aktu noteikumiem attiecībā uz personas datiem, ko Meta Ireland uzglabā pēc kopīgas apstrādes.
Attiecīgo kontaktinformāciju un papildinformāciju par to, kā Meta Ireland apstrādā personas datus, tostarp juridisko pamatinformāciju un veidus, kā īstenot savas tiesības saistībā ar Meta Ireland, varat atrast Meta Ireland datu politikā vietnē https://www.facebook.com/about/privacy.
Meta var arī izmantot pielāgotās mērķauditorijas datus, lai izveidotu līdzīgas mērķauditorijas, kas ir Facebook vai Instagram lietotāji ar līdzīgām interesēm vai profiliem kā mūsu pielāgotās mērķauditorijas, nolūkā piegādāt mūsu reklāmas šīm mērķauditorijām. Saistībā ar šādu apstrādi Meta darbojas kā datu pārzinis, un uz šādu apstrādi attiecas Facebook paziņojums par konfidencialitāti.
Varat jebkurā laikā skatīt reklāmu iestatījumus un atjaunināt iestatījumus pie attiecīgā pakalpojumu sniedzēja.
(W) Pārziņu informācija
Kopsavilkums — kontrolieru informācija
Ir vairākas Husqvarna grupas struktūras, kas darbojas kā kontrolieri šā Paziņojuma par privātumu mērķiem, kurām ir atšķirīga kontaktinformācija. Tālāk norādīti atbilstošie pārziņi un to kontaktinformācija.
Tālāk norādīti šī paziņojuma atbilstošie pārziņi.
| Valsts | Kontroliera struktūra | Kontaktinformācija |
| Visas valstis | Husqvarna AB (publ.) | Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden |
| Austria | Husqvarna Austria GmbH | Industriezeile 36, AT-4010 Linz |
| Belgium | Husqvarna Belgium SA | Avenue des Artisans 50, ZI no 2, BE-7822 Ath |
| Bulgaria | Construction Tools EOOD | 100 Tutrakan blvd, 7000 Ruse |
| Bulgaria | Diamond Tool Supply BG EOOD | 159 Dondukov Blvd., floor 7, BG-1527 Sofia |
| Czech Republic | Husqvarna Cesko s.r.o. | Türkova 2319/5b, CZ-14900 Praha 4 - Chodov |
| Czech Republic | Husqvarna Manufacturing CZ s.r.o. | Jesenicka e.p. 146, CZ-79326 VRBNO POD PRADEDEM |
| Czech Republic | SILESMONT, s.r.o. | Konská 742, 739 61 Trinec |
| Czech Republic | STEELTECH, CZ s.r.o. | Prumyslová 700, CZ-73961 Trinec |
| Denmark | Husqvarna Danmark A/S | Lejrvej 19, st, DK-3500 Værløse |
| Estonia | Husqvarna Eesti Osaühing | Valdeku 132, EE-11216 Tallinn |
| Finland | Oy Husqvarna Ab | Juurakkotie 5B2, FI-01510 Vantaa |
| France | Husqvarna France S.A.S. | 9-11 Allée des Pierres Mayettes, FR-92635 Gennevilliers, Gennevilliers cedex |
| France | Husqvarna Construction Products France S.A.S. | 7, rue des Arches - CS 33402, FR-41034 Blois Cedex |
| Germany | GARDENA GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Germany | GARDENA Deutschland GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Germany | GARDENA Manufacturing GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Germany | Husqvarna Deutschland GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Germany | Husqvarna Store GmbH | Friedrich-List-Straße 7, 89250 Senden |
| Greece | Husqvarna Greece SA | Industrial Area of Inofyta, 54th km Athens-Lamia, GR-32011 Inofyta, Beotia |
| Hungary | Husqvarna Hungary Ltd. | Ezred u. 1-3, HU-1044 Budapest |
| Ireland | Husqvarna Finance International Limited | 8th Floor, Block E, Iveagh Court, Harcourt Road, Dublin 2 |
| Ireland | Husqvarna Finance Ireland Limited | 9th Floor, Block E, Iveagh Court, Harcourt Road, Dublin 2 |
| Italy | Husqvarna Italia S.p.A. | Via Santa Vecchia, 15, IT-23868 Valmadrera |
| Latvia | SIA Husqvarna Latvija | Ulbrokas str. 19A, LV-1021 LV-1021 |
| Lithuania | UAB Husqvarna Lietuva | Ateities pl. 77c, LT-52104 Kaunas |
| Netherlands | Husqvarna Nederland B.V. | Jool Hulstraat 20-22, 1327 HA Almere |
| Norway | Husqvarna Norge AS | Troeskenveien 36, NO-1708 Sarpsborg |
| Poland | Husqvarna Poland Sp. z o.o. | ul. Burakowska 14, PL-01-066 Warszawa |
| Portugal | Husqvarna Portugal, S.A. | Edificio Diamant Boart - Lagoa - Albarraque, 2635-595 Rio de Mouro |
| Slovakia | Husqvarna Slovensko s.r.o. | Revolucna 573, 031 05 Liptovsky Mikulas |
| Spain | Husqvarna España S.A. | Calle de Rivas, no 10, Vicalvaro district, ES-28052 Madrid |
| Sweden | Husqvarna AB (publ) | Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna |
| Sweden | Husqvarna Commercial Solutions AB | Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna |
| Sweden | Husqvarna Stockholm AB | Herrestavägen 15, SE-177 38 Järfälla |
| Sweden | HTC Sweden AB | Klevvägen 7, SE-614 92 Söderköping |
| Switzerland | Husqvarna Schweiz AG | Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil |
| United Kingdom | Husqvarna UK Ltd. | Preston Road, DL5 6UP NEWTON AYCLIFFE, Durham |
Alternatively, you may contact us via https://privacyportal.husqvarnagroup.com. If you have any questions related to this Privacy Notice you may also contact us at [email protected].
Our Group Data Protection Officer is contactable using the details set out above and can also be contacted by email at [email protected].
1. PIELIKUMS — UZ KONKRĒTĀM VALSTĪM ATTIECINĀMI NOSACĪJUM
Kopsavilkums— uz konkrētām valstīm attiecināmi nosacījumi
Šajā pielikumā ir izklāstīti nosacījumi, kas attiecināmi uz konkrētu valsti. Ņemiet vērā, ka šajā pielikumā aprakstītie nosacījumi ir attiecināmi tikai uz norādīto valsti.
(1) Vācija
(R) Tiešais mārketings
Divkāršas piekrišanas procedūra, abonējot informatīvo biļetenu
Ja to skaidri pieprasīsit, mēs nosūtīsim jums informatīvo biļetenu par jūsu izvēlētajām tēmām, kā arī informāciju par uzņēmumu. Ņemiet vērā, ka piegādi var veikt tikai pēc tam, kad būsit atkārtoti skaidri apstiprinājis abonēšanas pieprasījumu divkāršās piekrišanas procedūras tvērumā.
Personas dati, kas tiek vākti, reģistrējoties informatīvā biļetena saņemšanai, tiek izmantoti tikai informatīvā biļetena sūtīšanas un personalizēšanas nolūkos (piemēram, lai uzrunātu jūs vārdā). Jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu to savu personas datu glabāšanai, ko esat mums sniedzis informatīvā biļetena sūtīšanas nolūkos, un šī atsauktā piekrišana būs spēkā turpmāk. Lai jūs varētu atsaukt piekrišanu, katrā informatīvajā biļetenā ir ietverta atbilstoša saite; varat arī sazināties ar mums tieši, lai mēs varētu īstenot jūsu piekrišanas atsaukšanu. E-pasta ziņojumā par divkāršo piekrišanu ir sniegta detalizēta informācija par mums sniegto piekrišanu.
(U) Nepilngadīgas personas
Mūsu vietnes nav paredzētas nepilngadīgām personām, un mēs neveicam apzinātu nepilngadīgu personu datu vākšanu (izņemot kandidātus). Ja personas, kuras nav sasniegušas 16 gadu vecumu, pārsūta mums personas datus, tas ir atļauts tikai gadījumā, ja vecāks vai aizbildnis ir sniedzis piekrišanu vai piekritis nepilngadīgās personas sniegtajai piekrišanai. Saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas 8. panta 2. punktu mums ir nepieciešama vecāka vai aizbildņa kontaktinformācija, lai mēs varētu pārliecināties par vecāka vai aizbildņa sniegto piekrišanu. Šie dati un nepilngadīgās personas dati pēc tam tiks apstrādāti saskaņā ar šo paziņojumu par privātumu. Ja konstatēsim, ka nepilngadīga persona, kura nav sasniegusi 16 gadu vecumu, ir mums nosūtījusi personas datu bez vecāka vai aizbildņa piekrišanas, mēs nekavējoties izdzēsīsim šos datus.
(W) Pārziņu informācija
Ar mūsu grupas datu aizsardzības speciālistu Vācijā var sazināties, izmantojot iepriekš sniegto informāciju, kā arī, rakstot uz e-pasta adresi [email protected].
(2) Austrija
(R) Tiešais mārketings
Divkāršas piekrišanas procedūra, abonējot informatīvo biļetenu
Ja to skaidri pieprasīsit, mēs nosūtīsim jums informatīvo biļetenu par jūsu izvēlētajām tēmām, kā arī informāciju par uzņēmumu. Ņemiet vērā, ka piegādi var veikt tikai pēc tam, kad būsit atkārtoti skaidri apstiprinājis abonēšanas pieprasījumu divkāršās piekrišanas procedūras tvērumā.
Personas dati, kas tiek vākti, reģistrējoties informatīvā biļetena saņemšanai, tiek izmantoti tikai informatīvā biļetena sūtīšanas un personalizēšanas nolūkos (piemēram, lai uzrunātu jūs vārdā). Jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu to savu personas datu glabāšanai, ko esat mums sniedzis informatīvā biļetena sūtīšanas nolūkos, un šī atsauktā piekrišana būs spēkā turpmāk. Lai jūs varētu atsaukt piekrišanu, katrā informatīvajā biļetenā ir ietverta atbilstoša saite; varat arī sazināties ar mums tieši, lai mēs varētu īstenot jūsu piekrišanas atsaukšanu. E-pasta ziņojumā par divkāršo piekrišanu ir sniegta detalizēta informācija par mums sniegto piekrišanu.
(U) Nepilngadīgas personas
Mūsu vietnes nav paredzētas nepilngadīgām personām, un mēs neveicam apzinātu nepilngadīgu personu datu vākšanu (izņemot kandidātus). Ja personas, kuras nav sasniegušas 16 gadu vecumu, pārsūta mums personas datus, tas ir atļauts tikai gadījumā, ja vecāks vai aizbildnis ir sniedzis piekrišanu vai piekritis nepilngadīgās personas sniegtajai piekrišanai. Saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas 8. panta 2. punktu mums ir nepieciešama vecāka vai aizbildņa kontaktinformācija, lai mēs varētu pārliecināties par vecāka vai aizbildņa sniegto piekrišanu. Šie dati un nepilngadīgās personas dati pēc tam tiks apstrādāti saskaņā ar šo paziņojumu par privātumu. Ja konstatēsim, ka nepilngadīga persona, kura nav sasniegusi 16 gadu vecumu, ir mums nosūtījusi personas datu bez vecāka vai aizbildņa piekrišanas, mēs nekavējoties izdzēsīsim šos datus.
(3) Amerikas Savienotās Valstis
Amerikas Savienotajās Valstīs nav pieņemti valsts tiesību akti par datu konfidencialitāti. Tā vietā dažādas valstis ir ieviesušas savus datu konfidencialitātes tiesību aktus (“Valsts standarti”). Uzņēmums Husqvarna atbilst visām spēkā esošām valsts standartu prasībām. Ja dzīvojat ASV vai piekļūstat mūsu ASV tīmekļa vietnei, mēs apstrādāsim jūsu personas datus saskaņā ar ASV paziņojumu par konfidencialitāti (pieejams šeit: Paziņojums par konfidencialitāti, husqvarna.com | Husqvarna US).
2. PIELIKUMS — UZ KONKRĒTĀM LIETOTNĒM, PAKALPOJUMIEM UN IZSTRĀDĀJUMIEM ATTIECINĀMI NOSACĪJUMI
Kopsavilkums — uz konkrētām lietotnēm, pakalpojumiem un izstrādājumiem attiecināmi nosacījumi
Šajā pielikumā ir izklāstīti nosacījumi, kas attiecināmi uz konkrētu lietotni, pakalpojumu vai izstrādājumu. Ņemiet vērā, ka šajā pielikumā aprakstītie nosacījumi ir attiecināmi tikai uz norādīto lietotni, pakalpojumu vai izstrādājumu.
(1) Husqvarna uzņēmumu grupas ID
Kad reģistrējaties, lai izmantotu kādu no mūsu vietnēm, lietotnēm, izstrādājumiem vai pakalpojumiem, mēs izveidosim Husqvarna uzņēmumu grupas ID, lai jūs varētu pārvaldīt savu kontu un iespējot piekļuvi saistītajiem pakalpojumiem Husqvarna uzņēmumu grupā. Jūsu Husqvarna uzņēmumu grupas ID ir saistīts ar jūsu reģistrācijas datiem (piemēram, vārdu, uzvārdu, e-pasta adresi un pieteikšanās akreditācijas datiem), un tas palīdz mums nodrošināt labākās mūsu pakalpojumu izmantošanas iespējas. Ne visām mūsu vietnēm, lietotnēm, izstrādājumiem vai pakalpojumiem ir nepieciešama reģistrācija (un tāpēc arī Husqvarna uzņēmumu grupas ID). Dažos gadījumos Husqvarna uzņēmumu grupas ID izveide nav obligāta un ir atkarīga no mūsu pakalpojumu izmantošanas veida.
Jūsu Husqvarna uzņēmumu grupas ID var izmantot, lai piekļūtu dažādiem saistītajiem pakalpojumiem Husqvarna uzņēmumu grupā.
Jūs varat pieprasīt savu personas datu dzēšanu konkrētam pakalpojumam. Šādos gadījumos mēs izdzēsīsim attiecīgos personas datus no mūsu sistēmām. Tomēr jūsu Husqvarna uzņēmumu grupas ID joprojām būs spēkā.
Ja jums vairs nav nepieciešams Husqvarna uzņēmumu grupas ID citiem pakalpojumiem, mēs sniegsim norādījumus par to, kā to neatgriezeniski izdzēst. Varat arī izdzēst savu Husqvarna uzņēmumu grupas ID patstāvīgi, izmantojot šo saiti: https://app.scp.dss.husqvarnagroup.net/login
(2) Personas datu apstrāde Automower® Lietotnēs, produktos un sistēmā
Kas un kāpēc?
Kad reģistrējaties un izmantojat Husqvarna Automower® Lietotnes, uzņēmums Husqvarna AB (publ.) (“Husqvarna” vai “mēs”) jeb pārzinis apstrādās jūsu personas datus. Mēs apstrādāsim jūsu personas datus šādiem nolūkiem:
- Piekļuves nodrošināšana Automower® Lietotnes. Juridiskais pamats: apstrāde ir nepieciešama, lai ievērotu līgumu, ko esat noslēguši ar mums, vai lai veiktu pasākumus pirms līguma noslēgšanas ar mums.
- Turpmāka mūsu izstrādājumu un pakalpojumu izstrāde un uzlabošana. Tas ietver analītikas funkcijas, piemēram, lietotāju uzvedības izsekošanu lietotnes optimizācijai. Juridiskais pamats ir jūsu piekrišana.
- Automower® produktu savienojamību ar Automower® sistēmu (lietu interneta) nodrošināšana; partneru integrāciju (piemēram, viedpalīgu, tostarp ar balsi darbināmu ierīču) izmantošana; savienojamības platformu izmantošana, lai savienotu Automower® ar trešo pušu ierīcēm, lietotnēm un pakalpojumiem; savas viedās mājas integrācijas izveide. Juridiskais pamats: apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu līgumu, ko esat noslēguši ar mums.
- Nodrošinātu jums atbilstošu informāciju par jūsu Automower® un Automower® sistēmas pieredzi. Juridiskais pamats: mūsu likumīgās intereses sniegt jums informāciju par konkrētiem izstrādājumiem un pakalpojumiem un to funkcijām.
- Atbalsta sniegšana un problēmu novēršana saistībā ar Automower® produktiem, sistēmu un Lietotnēm. Juridiskais pamats: apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu līgumu, ko esat noslēguši ar mums.
Ja esat devis savu piekrišanu (šādā gadījumā juridiskais pamats ir jūsu piekrišana), mēs varam apstrādāt jūsu personas datus arī šādiem nolūkiem:
- Pielāgotu reklāmu un biļetenu sūtīšana par mūsu izstrādājumiem un pakalpojumiem.
- Klientu aptauju sūtīšana un jūsu sniegtās informācijas analīze, kā tas sīkāk aprakstīts attiecīgajā saziņā.
Brīdī, kad apstiprināt savu Automower® Lietotne kontu, mēs varam arī kopīgot jūsu vārdu, e-pasta adresi un valsti ar mūsu reklāmas partneriem, ja esat piekritis mārketinga sīkdatņu izmantošanai mūsu Vietnēs. Juridiskais pamats ir jūsu piekrišana. Mēs kopīgojam datus ar šiem partneriem, lai: (i) mērītu mūsu reklāmu veiktspēju; un (ii) ļautu attiecīgajam partnerim identificēt un rādīt mūsu reklāmas lietotājiem, kuru uzvedība ir līdzīga to lietotāju uzvedībai, kuri noklikšķina uz mūsu reklāmām un pēc tam reģistrējas mūsu pakalpojumiem. Visi dati, ko mēs kopīgojam, ir pseidonimizēti, un reklāmas partneris tos nevar saistīt ar jums, ja vien jūs šos datus jau neesat snieguši viņiem savu attiecību ietvaros ar viņiem, ja tādas pastāv.
Jūsu dati tiks apstrādāti tik ilgi, cik tas ir nepieciešams Husqvarna, lai sasniegtu iepriekš minētos mērķus, taču nekādā gadījumā ilgāk, nekā to atļauj piemērojamie tiesību akti.
Kādus personas datus mēs apstrādājam?
Mēs varam apstrādāt šādus personas datus:
- personas informācija: vārds un uzvārds, tautība un vēlamās valodas;
- kontaktinformācija: e-pasta adrese;
- konta informācija: konta vecums, parole, konta numurs;
- zāles pļāvēja GPS pozīcijas/atrašanās vietas dati;
- citi ar Automower® instalāciju saistīti dati: pļāvēja nosaukums, pāra savienojumu nosaukumi, darbības, kas aktivizētas, izmantojot partneru integrācijas, zonu un dārza nosaukumi; un
- informācija par ierīci (piemēram, modelis, operētājsistēma, lietotnes versija).
Partneru integrācijas
Labākai lietotāja pieredzei mēs savā Automower®sistēmā nodrošinām vadošo ražotāju saderīgu ierīču integrāciju. Mēs arī integrējam savu tehnoloģiju vadošajās viedās mājas platformās. Lai izmantotu šīs ierīces/platformas, jums ir jāsasaista savs partnera lietotāja konts ar Automower® Lietotnes lietotāja kontu un skaidri jāpiekrīt saderīgās ierīces izmantošanai un savienojumam ar platformu. Lai nodrošinātu nevainojamu funkcionalitāti, mēs ar jūsu piekrišanu savās sistēmās glabājam daļu no partnerierīču savāktajiem personas datiem un nododam ierīču statusa informāciju viedās mājas platformām. Papildu informācija par mūsu partneru integrācijām ir atrodama vietnē https://www.husqvarna.com/uk/learn-and-discover/smart-home-integration/.
Atrašanās vietas datu izmantošana
Daži mūsu pakalpojumi darbojas tikai tad, ja varam noteikt jūsu pļāvēja atrašanās vietu. Kad kopīgojat ar mums pļāvēja atrašanās vietu, dati tiek glabāti kā daļa no jūsu profila un var tikt nosūtīti trešajām pusēm pseidonimizētā veidā, lai nodrošinātu attiecīgo pakalpojumu (piemēram, lai novietotu pļāvēju stāvēšanai spēcīga lietus gadījumā).
Zāles pļāvēja uzraudzība un vadība Lietotnē (piemēram, zāliena kartes izveide, pozīcija reāllaikā utt.) darbojas tikai tad, ja pļāvējs mums nosūta savas ģeogrāfiskās koordinātas. Dati tiek glabāti kā daļa no jūsu profila un izmantoti pakalpojumu sniegšanai, problēmu risinājumu meklēšanai un tehnoloģijas tālākai attīstībai. Lietotnes var izmantot trešās puses pakalpojumu sniedzēju karšu datu attēlošanai (Automower® Connect gadījumā tiek izmantots Google Maps).
Google Firebase
Mēs izmantojam Google Firebase, pakalpojumu, ko nodrošina Google Ireland Limited, lai analizētu lietotnes izmantošanu un nodrošinātu un uzlabotu veiktspēju. Firebase pakalpojumi palīdz mums izprast lietotāju mijiedarbību, uzraudzīt lietotnes stabilitāti un nodrošināt un optimizēt funkcionalitāti.
Pašlaik mēs izmantojam:
- Google Analytics for Firebase — seko lietotāju veiktām darbībām un programmu veiktspējai.
- Firebase Crashlytics — nodrošina ziņojumus par avārijām problēmu novēršanai, kas nepieciešama Lietotnes funkcionalitātes nodrošināšanai.
- Firebase Performance Monitoring — pārrauga programmu veiktspēju tīklos un ierīcēs.
Firebase apstrādā datus mūsu vārdā saskaņā ar datu apstrādes līgumu. Dati var ietvert pseidonimizētus identifikatorus, ierīces informāciju un mijiedarbības žurnālus. Dati var tikt uzglabāti Google Cloud reģionos, tostarp ārpus ES/EEZ. Pārsūtīšanu aizsargā ES un ASV datu konfidencialitātes regulējums un līguma standarta klauzulas. Sīkāku informāciju skatiet sadaļā Firebase konfidencialitāte un drošība.
Papildinformācija
Jūsu personas dati vienmēr tiks izmantoti saskaņā ar mūsu paziņojumu par konfidencialitāti. Plašāku informācija par to, kā apstrādājam jūsu datus, ar ko tos koplietojam, kādas ir jūsu tiesības, kā arī plašāku kontaktinformāciju skatiet paziņojumā par konfidencialitāti.
(3) Personas datu apstrāde saistībā ar mūsu Automower® tehnoloģiju Vision
Izmantojot Husqvarna Automower® Nera tehnoloģiju Vision, Husqvarna AB (publ.) (“Husqvarna” vai “mēs”) apstrādās visu uzņēmuma rīcībā esošos personas datus, lai:
- Aktivizētu šķēršļu noteikšanas funkciju un vizuālo navigāciju, lai zāles pļāvējs pļaušanas laikā varētu izvairīties no šķēršļiem un izvērtēt ātrumu un virzienu. Juridiskais pamats ir mūsu likumīgās intereses ļaut zāles pļāvējam braukt pa visu zālienu bez sadursmēm utt.
- Informētu lietotāju, ka pļaušanas laikā pļaušanas zonā nedrīkst būt šķēršļu. Juridiskais pamats: mūsu likumīgās intereses saistībā ar zālienu kopšanu, nodrošinot lietotājiem labākās darba iespējas.
Kādus personas datus mēs apstrādājam?
Mēs varam apstrādāt šādus personas datus:
- Zāliena kartes.
- Attēla dati: mēs varam apstrādāt jebkuras personas attēlus pļaušanas zonā vai tās tuvumā. Šie attēli tiks nekavējoties analizēti un dzēsti zāles pļāvējā. Mēs neidentificēsim nevienu personu, izmantojot tehnoloģiju Vision.
Papildinformācija
Lēmums par to, vai objekts ir fiziska persona vai nav, ir automatizēts. Tas neietekmē sadaļā “(I) Profilēšana” sniegto informāciju. Šis automatizētais lēmums nav profilēšana un neradīs juridiskas sekas attiecībā uz personu. Mēs nekavējoties izdzēsīsim visus zāles pļāvējā esošos attēlus, un neviens nevarēs redzēt pļāvēja ierakstītos sākotnējos attēlus.
(4) Personas datu apstrāde lietotnē GARDENA Bluetooth®
Kas un kāpēc?
Kad izmantojat lietotni GARDENA Bluetooth®, GARDENA GmbH (“GARDENA” vai “mēs”), kā pārzinis apstrādās jūsu personas datus. Mēs apstrādājam jūsu datus, lai:
- Nodrošinātu jums programmu GARDENA Bluetooth® un tās funkcijas (piemēram, ierīces iestatīšana, plānošana, lietus pauze, zāles pļāvēja PIN koda maiņa). Juridiskais pamats: apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu līgumu, ko esat noslēguši ar mums, vai lai veiktu pasākumus pirms līguma noslēgšanas ar mums.
- Turpinātu attīstīt un uzlabot mūsu izstrādājumus un pakalpojumus (tostarp problēmu novēršanu un programmu veiktspējas optimizāciju). Juridiskais pamats: jūsu piekrišana mūsu izstrādājumu un pakalpojumu izstrādei un uzlabošanai, tostarp problēmu novēršanai un programmu veiktspējas optimizācijai. Tas ietver analīzes funkcijas, piemēram, lietotāja veikto darbību izsekošanu programmu optimizācijai.
- Iespējotu programmu atsauksmes un saziņu (ja izvēlaties sniegt atsauksmes). Juridiskais pamats: mūsu likumīgās intereses izvērtēt un uzlabot mūsu pakalpojumus.
Jūsu dati tiks apstrādāti tik ilgi, cik nepieciešams, lai sasniegtu iepriekš minētos mērķus, taču nekādā gadījumā ilgāk, nekā to atļauj piemērojamie tiesību akti.
Kādus personas datus mēs apstrādājam?
Izmantojot lietotni, mēs varam apstrādāt šādus personas datus:
- Ierīces informācija (piemēram, modelis, operētājsistēma, programmas versija)
- Programmas lietojuma dati (piemēram, skatītie ekrāni, sesijas ilgums, mijiedarbība)
- Sīkāka informācija par atsauksmēm (piemēram, e-pasta adrese, ierīces veids, valsts iestatījums)
- Diagnostikas un avāriju pārskati (ja iespējots)
- Reklāmas identifikatori (piemēram, IDFA/GAID, ja nav atspējots)
Lai izmantotu programmu GARDENA Bluetooth® un tās funkcijas, nav nepieciešams izveidot lietotāja kontu ar GARDENA vai mūsu uzņēmumu grupu, Husqvarna uzņēmumu grupu (Husqvarna uzņēmumu grupas ID).
Atrašanās vietas datu izmantošana
Mēs nevācam un neuzglabājam atrašanās vietas datus GARDENA Bluetooth® lietotnei. Android ierīcēm: atrašanās vietas atļaujas var būt nepieciešamas, lai iespējotu Bluetooth zema enerģijas patēriņa (Bluetooth Low Energy, BLE) skenēšanu Android specifisko prasību dēļ. Šī atļauja tiek izmantota tikai, lai atrastu un savienotu tuvumā esošās GARDENA ierīces, un mēs nepiekļūstam datiem un neuzglabājam tos.
Google Firebase
Mēs izmantojam Google Firebase, pakalpojumu, ko nodrošina Google Ireland Limited, lai analizētu programmu lietojumu un uzlabotu veiktspēju. Firebase pakalpojumi palīdz mums izprast lietotāju mijiedarbību, pārraudzīt programmu stabilitāti un optimizēt funkcionalitāti.
Pašlaik mēs izmantojam:
- Google Analytics for Firebase — seko lietotāju veiktām darbībām un programmu veiktspējai.
- Firebase Crashlytics — nodrošina ziņojumus par avārijām problēmu novēršanai.
- Firebase Performance Monitoring — pārrauga programmu veiktspēju tīklos un ierīcēs.
Firebase apstrādā datus mūsu vārdā saskaņā ar datu apstrādes līgumu. Dati var ietvert pseidonimizētus identifikatorus, ierīces informāciju un mijiedarbības žurnālus. IP adreses pirms pārsūtīšanas tiek anonimizētas. Dati var tikt uzglabāti Google Cloud reģionos, tostarp ārpus ES/EEZ. Pārsūtīšanu aizsargā ES un ASV datu konfidencialitātes regulējums un līguma standarta klauzulas. Sīkāku informāciju skatiet sadaļā Firebase konfidencialitāte un drošība.
Papildinformācija
Jūsu personas dati tiks vienmēr izmantoti saskaņā ar mūsu paziņojumu par konfidencialitāti. Plašāku informāciju par to, kā mēs apstrādājam jūsu datus, ar ko tos koplietojam, kādas ir jūsu tiesības, kā arī plašāku kontaktinformāciju skatiet paziņojumā par konfidencialitāti.
2026-04-17